La preghiamo di leggere attentamente i presenti Termini e Condizioni prima di utilizzare il nostro Servizio.

Interpretazione e Definizioni

Interpretazione
Le parole con l’iniziale maiuscola hanno il significato definito nelle seguenti condizioni, sia al singolare che al plurale.

Definizioni
Ai fini dei presenti Termini e Condizioni:

  • Affiliata: qualsiasi entità che controlla, è controllata da, o è sotto il controllo comune con un’altra parte, dove per “controllo” si intende la proprietà di almeno il 50% delle azioni o titoli con diritto di voto.

  • Paese: Portogallo.

  • Società: si riferisce a Birch Wood, indicata anche come “noi”, “ci” o “la Società”.

  • Dispositivo: qualsiasi apparecchio elettronico (computer, smartphone, tablet) utilizzato per accedere al Servizio.

  • Servizio: il sito web disponibile su https://hobby-casaegiardino.com.

  • Termini: i presenti Termini e Condizioni, che rappresentano l’accordo integrale tra l’Utente e la Società.

  • Servizio di social media di terze parti: qualsiasi contenuto o servizio fornito da soggetti terzi accessibile tramite il Servizio.

  • Utente: la persona fisica o giuridica che accede o utilizza il Servizio.

Accettazione dei Termini

Accedendo o utilizzando il Servizio, l’Utente accetta integralmente i presenti Termini. Se non è d’accordo con una qualsiasi parte dei Termini, è tenuto a non utilizzare il Servizio.

L’uso del Servizio è riservato a persone maggiorenni (18 anni o più). L’uso da parte di minori non è consentito.

L’accesso e l’utilizzo del Servizio sono anche soggetti alla nostra Informativa sulla Privacy, che descrive come trattiamo i dati personali dell’Utente.

Collegamenti a Siti di Terzi

Il nostro Servizio può contenere collegamenti a siti esterni non gestiti dalla Società. Non siamo responsabili per contenuti, politiche sulla privacy o pratiche di siti di terzi. L’Utente è invitato a consultare i relativi termini e condizioni prima di interagire con tali siti.

Cessazione del Servizio

Ci riserviamo il diritto di sospendere o terminare l’accesso dell’Utente al Servizio, senza preavviso, in caso di violazione dei presenti Termini.

Limitazione di Responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, la Società non sarà responsabile per danni indiretti, incidentali, consequenziali o speciali (inclusi perdita di profitti, dati, interruzioni o danni alla reputazione) derivanti dall’uso o dall’impossibilità di usare il Servizio.

In alcune giurisdizioni le limitazioni sopra indicate potrebbero non essere applicabili. In tal caso, si applicheranno solo nella misura massima consentita dalla normativa vigente.

Esclusione di Garanzie

Il Servizio viene fornito “così com’è” e “secondo disponibilità”, senza alcuna garanzia, espressa o implicita. Non garantiamo che:

  • il Servizio sarà ininterrotto o privo di errori;

  • le informazioni siano accurate, complete o aggiornate;

  • il Servizio o il server siano privi di virus o altri componenti dannosi.

Legislazione Applicabile

I presenti Termini sono regolati dalla legge portoghese. L’utilizzo del Servizio può essere soggetto anche ad altre normative locali, nazionali o internazionali.

Risoluzione delle Controversie

In caso di controversia, l’Utente si impegna a cercare una soluzione amichevole contattando preventivamente la Società.

Per gli utenti dell’Unione Europea:
Se l’Utente è un consumatore residente nell’UE, beneficia delle disposizioni inderogabili previste dalla legge del proprio Paese di residenza.

Conformità con la normativa statunitense:
L’Utente dichiara di non trovarsi in Paesi soggetti a embargo degli USA né di essere presente in elenchi di soggetti sanzionati.

Clausola di Salvaguardia e Rinuncia

Separabilità
Se una clausola dei presenti Termini è ritenuta invalida, sarà modificata nella misura minima necessaria, senza pregiudicare la validità delle restanti disposizioni.

Rinuncia
Il mancato esercizio di un diritto da parte della Società non costituisce rinuncia definitiva a tale diritto.

Traduzione e Interpretazione

In caso di discrepanza tra la versione tradotta e l’originale in inglese, quest’ultima prevarrà.

Modifiche

Ci riserviamo il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. Se i cambiamenti sono rilevanti, informeremo l’Utente almeno 30 giorni prima della loro entrata in vigore.

L’uso continuato del Servizio dopo tali modifiche costituirà accettazione dei nuovi Termini.

Contatti

Per qualsiasi domanda relativa ai presenti Termini e Condizioni, l’Utente può contattarci via email:

📧 contatto@hobby-casaegiardino.com